À l'époque où Brian Stackhouse travaillait dans l'usine Irving Tissue au Nouveau-Brunswick, il contribuait à la résolution de problèmes pour le bureau. Maintenant qu'il est inspecteur technique au bureau, son expérience l'aide à résoudre les problèmes de l'usine!


Brian, 36 ans, s’assure que tous les composants techniques utilisés dans la fabrication de papiers ménagers - mouchoirs de papier, papier hygiénique, serviettes de table et essuie-tout - fonctionnent adéquatement. La communication occupe une place importante dans son travail. Vous le trouverez souvent devant son ordinateur en train d’envoyer un message électronique à un de ses collègues, ou au téléphone avec un fournisseur de pâtes ou avec la compagnie qui fait l’emballage des produits de papier d’Irving. Il s’absente du bureau au moins un jour par mois pour visiter une papeterie dans le nord de l’État de New York ou l’autre usine de la compagnie, située à 144 kilomètres de son bureau de Saint John, au Nouveau-Brunswick.